Documentairemaker Ton Kraayenvanger weet mij altijd wel te vinden, zoals voor deze documentaire over de N18 of dit bijzondere project over natuurgebied Het Haaksbergerveen. Zijn grote passie is, naast filmen natuurlijk, reizen. En zo maakte hij dit reisverslag over Thailand, wat je gerust een documentaire mag noemen. Een ander project van Ton is een film…
Tag: engelse voice over
Commercial: Wild Wonders of Europe
Een poosje geleden alweer, deze TV-commercial voor een mooie fototentoonstelling in Den Haag. Ik weet nog dat ik door TWEE producers geregisseerd werd en de vertaling iets te lang was, dus over elke regel is vrij uitgebreid gesproken 🙂
Bedrijfsjournaal: Oskomera Group
Voor Oskomera, specialist in o.a. geveloplossingen, staal, aluminium en zonnepanelen, sprak ik jaren geleden al eens de telefooncentrale in. (Mijn vrouw belde die firma wel eens en kreeg dan haar man aan de lijn, wat ze een rare gewaarwording vond. Bel ze maar eens na kantooruren.) Hoe dan ook, ze hadden mijn naam onthouden en…
Engelse stem voor Floriadefilm
Voor de Floriade 2012 in Venlo presenteert de Nederlandse tuinbouwsector zich in ‘The Dome’, een zilveren koepel waar aan de binnenkant op een bijzondere manier een film wordt vertoond. De Engelse versie mocht ik inspreken. Het resultaat van dit soort opdrachten zie ik niet vaak ‘in het echt’ terug, maar iemand wees mij op deze…
Voice-over: Dutch Media Hub
De Dutch Media Hub is een platform voor de snel groeiende Nederlandse mediasector. Bij internationale ambities hoort een nette, Engels gesproken promotievideo. Bij het prachtige beeld (vooral van de Amsterdamse havens) mocht mijn stem de kijker overtuigen van de professionaliteit en de voordelen die het zakendoen met Nederlandse mediabedrijven met zich meebrengt. Kijk zelf! Grappig…