Engelse voice-over: British-Dutch Conference 2011

Steeds meer opdrachten die ik doe zijn in het Engels. Hoewel we een handelsnatie zijn en onze talen spreken, willen veel opdrachtgevers liever smetteloos Brits dan het (vaak best charmante) accent dat wij Nederlanders vaak hebben. Zo heb ik min of meer per ongeluk een niche gevonden voor tweetalige opdrachten.

Voor de prestigieuze British-Dutch Conference ligt de lat echter wel ERG hoog! In dit filmpje komen heel wat ‘hotemetoten’ (zogeheten ‘hoetmetoets’ in het Engels – just kidding!) voorbij. De opdrachtgever, de Nederlandse ambassade voor het Verenigd Koninkrijk, zag het echter wel met mij zitten.

Alleen de stem is van mij, de rest van deze zeer verzorgde productie is verzorgd door Westmedia.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

*

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.