De NTR maakt al jaren de bekende Clipphangers, informatieve animaties voor de jeugd (en stiekem voor iedereen), die op een speelse manier allerlei thema’s behandelen. Je ziet ze onder andere zeer geregeld op NPO Nieuws (voorheen Journaal 24). De Nederlandse scripts worden geschreven EN ingesproken door Michiel Eijsbouts en dat is natuurlijk niet te verbeteren, […]
Lees verderSchoolTV – diverse informatieve films
Voor de NTR mag ik af en toe een en ander inspreken, zoals de Engelse versie van de befaamde Clipphangers en een paar Engelse filmpjes voor de SchoolTV website. Hier laat ik graag een aantal filmpjes zien die ik in het Nederlands mocht inspreken, waaronder diverse die u ook kent uit de ‘How it’s Made’ […]
Lees verderBedrijfsfilm: de renovatie van een brug
Veel grote bouwbedrijven laten tegenwoordig van hun projecten een bedrijfsfilm maken. Op een totaal budget van soms wel tientallen miljoenen kan dat er best af, en het is een mooie herinnering voor alle medewerkers, een geweldige showcase voor hun expertise en een leuke manier om de feestelijke ingebruikname op te luisteren. Video is tegenwoordig een […]
Lees verderStem uit infozuil bij Kasteel Huis Bergh
Kasteel Huis Bergh is een van de grootste kastelen van Nederland en stamt uit de 12e eeuw. Wie naar de ophaalbrug loopt ziet daar een kleine zuil staan, die uitnodigt om op het voetpedaal te trappen. Zo wek je energie op en dan hoor je mij in het Nederland of Duits (naar keuze) vertellen over […]
Lees verderVertelstem bij documentaire over Thailand
Documentairemaker Ton Kraayenvanger weet mij altijd wel te vinden, zoals voor deze documentaire over de N18 of dit bijzondere project over natuurgebied Het Haaksbergerveen. Zijn grote passie is, naast filmen natuurlijk, reizen. En zo maakte hij dit reisverslag over Thailand, wat je gerust een documentaire mag noemen. Een ander project van Ton is een film […]
Lees verderStem bij documentaire: N18 de film
De aanleg van de N18 was met recht een megaproject te noemen. Zoiets moet natuurlijk worden vastgelegd en daar zijn door de leden van Videoclub Berkelland heel wat uren in gestoken. Het resultaat is een twee uur durende documentaire over alle facetten van de aanleg van deze ‘Twenteroute’. Ik heb dat allemaal in mogen spreken, […]
Lees verderCommentaarstem bij natuurfilm ‘Het Haaksbergerveen’
Dit was een bijzonder project: ik heb de maker van deze mooie natuurdocumentaire, Bert Jan Pot, nooit gezien of zelfs maar gesproken. Hij overleed voordat hij de film af had kunnen maken, maar documentairemaker Ton Kraayenvanger heeft dat voor hem gedaan. Bert Jan dicteerde in zijn laatste dagen het script en dat heb ik ingesproken, […]
Lees verderStem bij documentaire: De Nachtwacht
De BBC heeft een prachtige documentaire reeks gemaakt over ’s werelds grootste meesterwerken, waaronder de Rokeby Venus, Dejeuner sur l’herbe, De Grote Golf bij Kamakura en… de Nachtwacht. Ik werd uitgekozen als de Nederlandse stem voor deze serie, die wereldwijd is uitgezonden. Dit was mijn eerste echt grote opdracht en ik ben er nog steeds […]
Lees verderCommercial: Wild Wonders of Europe
Een poosje geleden alweer, deze TV-commercial voor een mooie fototentoonstelling in Den Haag. Ik weet nog dat ik door TWEE producers geregisseerd werd en de vertaling iets te lang was, dus over elke regel is vrij uitgebreid gesproken 🙂
Lees verderSerie films voor ‘De Bouw Maakt Het Veilig’
Voor Harold Houdijk van animatiestudio Asteroids, die hele mooie films maakt, mocht ik een serie van vijf films inspreken over veiligheid in de bouw. Nou ben ik blij met elke opdracht, maar natuurlijk is het wel een eer als juist mijn stem gekozen wordt voor zo’n groot project. Voor Asteroids sprak ik eerder ook de Engelse […]
Lees verder