Voiceover Martijn Warnas - TopVoiceOver.nl

Van Zwol Wijntjes promotiefilm

Martijn — Tue, 17 Jan 2012 13:45:29 +0000

Als voice-over ben ik natuurlijk vaak de stem van een bedrijf, maar bij Van Zwol Wijntjes accountants is dat deze keer wel erg letterlijk genomen. In de studio van Black Box Studios te Utrecht sprak ik dit filmpje in. Pas daarna werd het opgenomen, zodat de acteurs (in dit geval de echte medewerkers) moesten proberen om hun lippen precies op het ritme van mijn tekst te bewegen. Dat is ze prima gelukt en het is een uitermate sfeervol filmpje geworden!

De mixage werd gedaan door de heren van Black Box Studios, Steve en Simon.

Promotiefilm voor bemiddelingsbureau

Martijn — Wed, 21 Dec 2011 20:26:16 +0000

Via iSpot Mediaproducties van cameraman Rob Huizing kreeg ik de opdracht om een filmpje in te spreken voor ikzoekhuishoudelijkehulp.nl, een dienst die bemiddelt in werksters. (Of mag je dat geen werksters meer noemen anno 2011?) Hoe dan ook, het werd een prima filmpje. Rob had namelijk het beeld al af en dat helpt mij toch om aan te sluiten bij het juiste ‘ritme’ van de film.

Ik zoek huishoudelijke hulp from Rob Huizing on Vimeo.

Toch kunt u me ook gerust bellen of mailen als uw idee nog in een vroeger stadium verkeert, hoor!

Webcommercial: studentenverzekering

Martijn — Tue, 29 Nov 2011 18:09:59 +0000

Voor Studenten Goed Verzekerd sprak ik een kleine serie webcommercials in. De productie is van Dirk van der Ven Media. Bij produkten als verzekeringen en cursussen blijkt mijn stem goed tot zijn recht te komen:

Natuurlijk spreek ik ook met plezier uw webcommercial in. En Dirk wil ‘m vast wel filmen!

Telefooncentrale: Kaspersky Labs

Martijn — Thu, 04 Aug 2011 16:56:02 +0000

Ik ken de firma Kaspersky Labs al jaren: ze houden mijn computers vrij van virussen en ander onheil. Maar dat ze MIJ kenden, dat wist ik niet! In ieder geval wilden ze graag dat ik hun telefooncentrale insprak. Meteen ook maar in het Engels en Frans, als ik toch bezig was.

Eerlijk gezegd is mijn Frans niet denderend. Het klinkt wel aardig, maar teksten schrijven in die taal wordt ook voor mij even lastig. Dat heb ik ook eerlijk gezegd. Maar ja, ze waren erg blij met de snelheid waarmee ik kon aanleveren en bovendien, zoveel collega’s heb ik niet die je in drie talen kunnen helpen…. Gelukkig leverden ze hun eigen teksten en ach, als het niet helemaal perfect is doen we het toch even over? Uiteindelijk waren ze dik tevreden en was er niet eens een 2e take nodig.

Wat fragmenten uit deze opdracht:
Engels:

Frans:

Voice Response Systeem: AC Ryan Europe

Martijn — Thu, 04 Aug 2011 16:39:22 +0000

Deze electronicafabrikant maakt erg veel leuke kastjes die een gadgetfreak als ik maar wat graag zou willen uitproberen! Voor een van de kastjes die ze NIET zelf maken hadden ze mij echter nodig: de telefooncentrale. Als internationaal bedrijf moet er opgenomen worden in het Nederlands en in het Engels. Geen probleem, doen we toch?

Luister naar het voorbeeld (eerst Engels, dan Nederlands):

Natuurlijk heb ik veel meer voor ze ingesproken, maar dat hoort u pas als u een van hun produkten koopt en onverhoopt niet helemaal weet of de HDMI-connector in de male-DVI aansluiting… of nee, andersom… de female HDMI in de digital audio… Wacht, ik pak het boekje erbij.

Engelse promotievideo: taalcursus

Martijn — Tue, 24 May 2011 12:26:02 +0000

Voor het Amsterdamse bureau World of Mouth sprak ik een prachtige gemaakte animatie in voor Knowble Articles, een taalcursus die handig gebruik maakt van het internet om cursisten actuele teksten te bieden die ook nog eens gaan over onderwerpen die hun belangstelling hebben. Leef mee met de romance van Milo en Nadine…

Gesproken cursussen: Time2Learn

Martijn — Fri, 13 May 2011 12:49:08 +0000

Hoewel ik de cursussen voor Time2Learn al een poosje geleden heb ingesproken, worden ze nog steeds goed verkocht. Ik vond op de website een flash-module met een handig overzicht van alle cursussen en die voeg ik graag ook in op deze site:

(Kies helemaal rechtsboven ‘breed’ als de player te groot is voor je scherm.)

Zie ook: Backstage bij Time2Learn

Audiorondleiding Roombeek

Martijn — Thu, 12 May 2011 20:24:41 +0000

Peter Dubois van Living Doc is bezig met leuke dingen. Aangezien we toch allemaal een telefoon op zak hebben, is dat een ideaal medium om audiorondleidingen op te laten horen. Zo’n wandeling is er nu ook door de Enschedese wijk Roombeek, waar op 13 mei 2000 de vuurwerkramp plaatsvond. Hoe de wijk daarvan hersteld is wordt op verschillende manieren verteld en ik ben een van de stemmen in die rondleiding, met verhalen die met name over de architectonische invalshoek gaan.

Het is altijd leuk als een klant tevreden is, maar Peter leek zelfs een beetje verbaasd dat het zo simpel was. Met de calculator op mijn website had hij al ontdekt dat het laten inspreken van de teksten erg betaalbaar was en toen hij me belde en hoorde hoe soepel mijn voorwaarden en werkwijze zijn, was hij helemaal aangenaam verrast.

Ontdek zelf op LivingDoc.nl voor welke plekken al wandelingen beschikbaar zijn, zoals voor Roombeek. (Meer informatie daarover op http://layar.it/isgEgN.)

Geluidsfragment (door mij omgezet naar telefoonkwaliteit, om in de sfeer te blijven):

Presentatie TV-nieuws: CAI Harderwijk

Martijn — Tue, 03 May 2011 06:18:26 +0000

CAI Harderwijk informeert haar klanten met een eigen journaal. Broad Communications verzorgt de hele productie en vroeg mij om het in te spreken. Ook in dit geval heb ik het beeld nooit gezien maar kon ik de tekst in een keer goed inspreken omdat hij duidelijk en goed in elkaar zat. Het laten inspreken van een bedrijfsvideo is dus vaak eenvoudiger (en daarom ook goedkoper) dan u wellicht denkt.

Ik spreek ook uw bedrijfsjournaal met plezier in. Bel of mail me om uw project te bespreken of stuur meteen een tekst voor een vrijblijvende demo-opname met all-in prijsopgave.

Engelse voice-over: British-Dutch Conference 2011

Martijn — Wed, 06 Apr 2011 08:19:56 +0000

Steeds meer opdrachten die ik doe zijn in het Engels. Hoewel we een handelsnatie zijn en onze talen spreken, willen veel opdrachtgevers liever smetteloos Brits dan het (vaak best charmante) accent dat wij Nederlanders vaak hebben. Zo heb ik min of meer per ongeluk een niche gevonden voor tweetalige opdrachten.

Voor de prestigieuze British-Dutch Conference ligt de lat echter wel ERG hoog! In dit filmpje komen heel wat ‘hotemetoten’ (zogeheten ‘hoetmetoets’ in het Engels – just kidding!) voorbij. De opdrachtgever, de Nederlandse ambassade voor het Verenigd Koninkrijk, zag het echter wel met mij zitten.

Alleen de stem is van mij, de rest van deze zeer verzorgde productie is verzorgd door Westmedia.